tag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post2223861566560146003..comments2024-03-29T12:08:24.522+00:00Comments on Ma Librairie: Roy Jacobsen : le prodigeclaudialuciahttp://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comBlogger28125tag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-22454545076315966382018-02-26T15:46:44.995+00:002018-02-26T15:46:44.995+00:00Tu en parles bien. Si je suis plus tentée par &quo...Tu en parles bien. Si je suis plus tentée par "Les Invisibles", celui-ci semble à découvrir aussi !Margottehttps://www.blogger.com/profile/15515481814678605190noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-81700693582861557292018-02-25T20:16:10.881+00:002018-02-25T20:16:10.881+00:00Une histoire qui pourrait me tenter également.Une histoire qui pourrait me tenter également.Cristiehttps://www.blogger.com/profile/12657075933661543722noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-29037124152352831252018-02-21T16:46:22.765+00:002018-02-21T16:46:22.765+00:00Oui, c'est un bon livre .Bonne journée à toi a...Oui, c'est un bon livre .Bonne journée à toi aussi! claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-65437013875947721532018-02-21T11:00:20.875+00:002018-02-21T11:00:20.875+00:00Bonjour Claudialucia, voilà le genre d'histoir...Bonjour Claudialucia, voilà le genre d'histoire qui devrait me plaire. Merci. Bonne journée.dasolahttp://dasola.canalblog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-82611747154231157912018-02-20T20:11:52.470+00:002018-02-20T20:11:52.470+00:00Le point d'interrogation était de trop ! Une e...Le point d'interrogation était de trop ! Une erreur de frappe. Je voulais dire qu'il n'y avait pas de phrase d'introduction dans la version française et je me demandais pourquoi les traducteurs l'avaient omise..claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-87830525075704549742018-02-20T20:08:31.492+00:002018-02-20T20:08:31.492+00:00C'est vrai, c'est marrant ! Nous sommes en...C'est vrai, c'est marrant ! Nous sommes en contradiction totale sur ce point, tu n'aimes pas les non-dits, ce qui est suggéré, qui n'est pas expliqué. Mais tu y as vu des qualités que j'ai moi aussi notées.claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-52289338349796122972018-02-20T17:02:56.428+00:002018-02-20T17:02:56.428+00:00Je ne sais, je l'ai lu en anglais... à toi de ...Je ne sais, je l'ai lu en anglais... à toi de me dire. 😉Thérèsehttps://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-85582443117808094032018-02-20T13:56:54.167+00:002018-02-20T13:56:54.167+00:00Je n'avais pas trop accroché mais j'aime b...Je n'avais pas trop accroché mais j'aime bien la manière dont tu parles de ce livre. C'est marrant de voir que ce qui t'as plu est justement ce qui m'a dérangé. Comme quoi on ne voit jamais un livre de la même manière : on lit les mêmes mots mais pas la même chose.<br />Daphnétant qu'il y aura des livreshttps://www.blogger.com/profile/12434311462086560500noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-58786186510632440762018-02-20T09:05:35.645+00:002018-02-20T09:05:35.645+00:00Oui, c'est bien de lire des avis différents, s...Oui, c'est bien de lire des avis différents, surtout quand ils sont contradictoires.claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-29809073763200608612018-02-20T07:24:50.484+00:002018-02-20T07:24:50.484+00:00Merci d'avoir mis les liens, ça m'a permis...Merci d'avoir mis les liens, ça m'a permis d'avoir plusieurs avis et après les avoir lu, le sujet ne me tente pas trop... ( ce n'est pas grave, j'ai plein de choses à lire :-)maggiehttp://1001classiques.canalblog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-18348350586860380192018-02-19T20:09:46.835+00:002018-02-19T20:09:46.835+00:00Etonnement d'enfant ? C'est vrai que cela ...Etonnement d'enfant ? C'est vrai que cela résume bien l'état d'esprit de Finn.<br />Il n'y a pas de phrase d'introduction dans la version française ?claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-12279111285672191602018-02-19T19:59:18.661+00:002018-02-19T19:59:18.661+00:00C'est moi qui n'ai peut-être pas assez sou...C'est moi qui n'ai peut-être pas assez souligné l'amour qui lie les trois personnages. Le fait aussi que le petit garçon défend Linda et lutte contre les adultes qui la croient demeurée. Il est le seul à se battre pour sa petite soeur. Donc il y a de l'espoir, de la lumière, mais c'est vrai que c'est triste aussi.claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-10827920469186527432018-02-19T19:56:18.916+00:002018-02-19T19:56:18.916+00:00J'espère que tu le trouveras.J'espère que tu le trouveras. claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-5538424504159532562018-02-19T19:55:52.408+00:002018-02-19T19:55:52.408+00:00Les liens tourmentés entre les personnages, la com...Les liens tourmentés entre les personnages, la complexité des rapports familiaux, les non-dits, la compréhension de l'adolescence, comme si on la vivait de l'intérieur, les difficultés d'une mère qui élève seule ses enfants... Et l'amour aussi qui lie les Linda, Finn et sa mère. Toutes sortes de thèmes qui donnent un profondeur au récit initiatique.claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-8077694806107542712018-02-19T19:50:37.278+00:002018-02-19T19:50:37.278+00:00Comme je le dis plus haut, c'est mon préféré.Comme je le dis plus haut, c'est mon préféré.claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-81345991289960346642018-02-19T19:50:17.259+00:002018-02-19T19:50:17.259+00:00Oui, avec Les Invisibles !Oui, avec Les Invisibles !claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-756701526827802822018-02-19T19:49:47.113+00:002018-02-19T19:49:47.113+00:00Tu vas te régaler avec les invisibles! C'est t...Tu vas te régaler avec les invisibles! C'est tellement bien écrit ! claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-73918734326206816352018-02-19T19:49:00.169+00:002018-02-19T19:49:00.169+00:00J e n'ai pas lu les bûcherons; je suis curieus...J e n'ai pas lu les bûcherons; je suis curieuse de savoir s'il va te plaire.claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-86380007931352537292018-02-19T19:48:13.661+00:002018-02-19T19:48:13.661+00:00tant mieux ! C'est vraiment un bon livre même ...tant mieux ! C'est vraiment un bon livre même si ma préférence va à Les invisibles.claudialuciahttps://www.blogger.com/profile/02742536397732478811noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-91106232531437621592018-02-19T16:18:42.834+00:002018-02-19T16:18:42.834+00:00Comme tu sais bien exposer ce récit!
J'ai aimé...Comme tu sais bien exposer ce récit!<br />J'ai aimé ce livre qui porte le titre de "Child wonder" en anglais Etonnement d'enfant? <br />Une belle phrase d'introduction de la part de l'auteur dont la traduction serait proche de -comment perdre son innocence sans perdre son âme. Ce roman est dédicacé à ces enfants mêmes qui ne la perdent pas. Je les aime tous- qui traduit bien l'esprit du livre.<br />Thérèsehttps://www.blogger.com/profile/14354559064351144704noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-25958675885594317482018-02-19T14:32:24.460+00:002018-02-19T14:32:24.460+00:00ça a l'air tristounet, tout de même, peu de lu...ça a l'air tristounet, tout de même, peu de lumière, peu de joie, ou peut-être mon impression est fausse?Adriennehttp://adrienne.skynetblogs.benoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-50884613867833457012018-02-19T13:16:22.617+00:002018-02-19T13:16:22.617+00:00Beau et profond ? Je note le nom de Roy Jacobsen a...Beau et profond ? Je note le nom de Roy Jacobsen avant d'aller à la bibliothèque. Bonne après-midi, Claudialucia.Taniahttp://textespretextes.blogs.lalibre.be/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-27194017894907893452018-02-19T10:14:43.216+00:002018-02-19T10:14:43.216+00:00C'est déjà beaucoup d'être "un livre ...C'est déjà beaucoup d'être "un livre profond" ! Il y a tellement de livres légers, légers...<br />Un titre a gardé en mémoire donc. Bonne journée, ClaudiaLucia.Anniehttps://www.blogger.com/profile/01376296187855872946noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-739651384684057942018-02-19T09:52:50.863+00:002018-02-19T09:52:50.863+00:00Je suis plutôt tentée par Les invisibles... déjà n...Je suis plutôt tentée par Les invisibles... déjà noté pour un emprunt en bibliothèque.Kathelhttp://lettresexpres.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2765643421573602126.post-26536001893193577702018-02-19T09:34:07.345+00:002018-02-19T09:34:07.345+00:00encore un titre que je vais engrangerencore un titre que je vais engrangerDominiquehttp://asautsetagambades.hautetfort.com/noreply@blogger.com