Pages

jeudi 1 décembre 2016

Elena Ferrante : l'amie prodigieuse


Dans  L’amie prodigieuse, Elena Greco, fille du portier de la mairie, se prend d’amitié pour Lila Cerullo, fille de cordonnier dans un quartier pauvre de Naples dans les années 1950. Lila est l’amie « prodigieuse », qui la subjugue par son intelligence. Extrêmement douée, la petite Lila a un caractère affirmé, une  indépendance et une personnalité forte que rien ne semble pouvoir brimer. Pourtant au moment du choix, Lila se verra interdire le collège par des parents intraitables alors que Lena poursuivra ses études jusqu’au lycée grâce à l’intervention de l’institutrice.
L’amie prodigieuse est l’histoire d’une amitié profonde mais complexe entre les deux fillettes qui grandissent devant nous, mais aussi le récit d’une séparation inéluctable, Lena s’éloignant peu à peu de son entourage qui parle encore le dialecte. Sa maîtrise de la langue italienne et de la culture fait d’elle une étrangère dans son propre milieu.

C’est Lena, âgée, devenue écrivaine, qui raconte cette histoire et fait revivre  le quotidien des familles pauvres dans un quartier où la violence est de mise entre adultes mais aussi entre les enfants. Nous faisons connaissance avec toutes ces familles qui sont non seulement marquées par la misère mais aussi par les souvenirs de la guerre, du fascisme et des exactions commises pendant le conflit. Le marché noir qui a permis à certains de s’enrichir sur le dos des autres est loin d’être oublié et peut encore pousser au crime. Mais le point de vue est celui d’une enfant qui ne comprend pas tous les sous-entendus et peuple son quartier de personnages échappés des contes comme l’ogre, Don Achille Carracci. Peu à peu, en grandissant et en s’instruisant, le regard de Lena, adolescente, s’éclaire et les zones sombres de son enfance prennent une autre signification. Quant à Lila, elle ne peut échapper au déterminisme social et à son statut de fille pauvre mais belle et son intelligence supérieure doit être mise sous éteignoir. C’est Mozart qu’on assassine !

J’ai beaucoup aimé les talents de conteuse de Elena Ferrante et sa manière de décrire des personnages populaires vrais, sans misérabilisme mais aussi sans concession. Ni mépris, ni angélisme. Un ton si juste que l’on se demande si la Lena du roman n’est pas l’Elena qui signe le livre. Pas de réponse à cette question puisque Elenaa Ferrante semble être un personnage mystérieux qui se cache sous son pseudonyme. (voir article du Figaro ICI)

Un bon livre, plein de sensibilité qui, je m’en suis aperçue à la fin du roman, n’est pas terminé et se poursuit dans les tomes suivants : Le nouveau nom et Celle qui fuit et celle qui reste (sortie en Janvier 2017).

Challenge Eimelle
Blogoclub Sylire

30 commentaires:

  1. Oui j'en ai entendu parler, il y a une suite bien sur. Tu nous diras car il me semble d'après ton analyse que ce livre t'a plu et que tu donneras suite à ta lecture.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, je lirai la suite d'autant plus qu'il paraît qu'elle est encore meilleure.

      Supprimer
  2. Réponses
    1. Moi aussi ! Dans le challenge italien, c'est une auteure qui revient souvent.

      Supprimer
  3. J'ai également beaucoup aimé cette saga dans laquelle, en effet, Elena Ferrante développe de magnifiques talents de conteuse. Comme toi, il m'a semblé que Lila était bien l'auteure. Je pense que le deuxième tome te plaira beaucoup car l'histoire y prend vraiment son envol. Une très belle lecture, c'était même un gros coup de coeur pour moi!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Si la suite est encore meilleure, je la lirai volontiers !

      Supprimer
  4. Je me réjouis qu'il y ait une suite car cette fresque est vraiment intéressante. Et les personnages féminins très intéressants à suivre.

    RépondreSupprimer
  5. Monesille a lu l'intégrale et il me semble me souvenir que le Tome2 était encore meilleur ! J'ai lu aussi des bémols mais il me fait envie, je le lirai ! Quant à cette histoire de "démasquage" d'Elena Ferrante, j'avais trouvé ça pathétique de la part des journalistes. Quand un auteur accepte de son plein gré d'être dans la lumière, très bien, au contraire mais perso ça ne me dérange pas si un ou une auteure que j'aime souhaite garder l'anonymat...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, j'aime bien aussi les écrivains discrets et qui ne pensent pas obligatoirement qu'il est plus important de passer à la télé que d'écrire ! Mais en même temps je comprends la curiosité des journalistes puisque je l'éprouve moi-même !

      Supprimer
  6. J'avais l'impression que tu l'avais déjà lu. Il est dans ma PAL.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je le découvre mais j'ai lu beaucoup de billets dans les blogs sur cette auteure.

      Supprimer
  7. J'ai adoré les deux premiers, j'attends le troisième avec impatience. Personnages complexes et surtout dans un contexte très riche et vivant. On voit les quartiers pauvres de Naples puis on sent vivre toute l'histoire de l'Italie des années 50 puis 60.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Moi aussi j'aime que cette histoire soit ancrée dans la vie d'un quartier et d'un pays.

      Supprimer
  8. Le côté autobiographique? Impossible de ne pas se poser la question et j'ai l'impression que l'auteur, derrière ce pseudonyme s'en amuse beaucoup. Mais au final, tant qu'il y a le plaisir de lecture...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui on se le demande même si, tu as raison, ce n'est pas la question essentielle. En même temps cela sent le vécu.

      Supprimer
  9. J'ai beaucoup aimé le premier tome et le deuxième m'attend depuis quelques temps ! C'est vrai que le regard de la narratrice évolue, en même temps que celui du lecteur.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, on sent que l'évolution est due à la fois à l'âge mais aussi aux études qui permettent à la fillette d'accéder à la culture et à l'analyse, qui la mène à prendre du recul. Mais pourtant elle n'appartiendra jamais à la classe de ceux qu'elle rencontre dans les quartiers chics.

      Supprimer
  10. Je suis tout à fait d'accord avec toi en ce qui concerne la justesse de ton de Elena Ferrante et j'ai beaucoup aimé sa manière de décrire ce quartier pauvre de Naples. Et comme toi, je me demande si Lena est Elena Ferrante !!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cela me rappelle le quartier de la Belle de Mai à Marseille où j'ai vécu mais qui était moins violent, tout de même.

      Supprimer
  11. J'ai beaucoup aimé le naturel avec lequel l'auteure tisse l'histoire de cette amitié sur une toile sociale si dense. Je me suis passionné moi aussi pour le devenir de Lila et Lenu et je suis ravie que trois autres tomes m'attendent !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et moi de même! Ce n'est pas si souvent qu'on rencontre un(e) auteur(e) qui sait parler des milieux populaires en connaissance de cause et avec talent !

      Supprimer
  12. Comme toi, j'attends la suite... Un premier tome qui étonne par la justesse de ses descriptions, la richesse de son univers.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tout à fait d'accord; je vais bientôt lire le second et le troisième paraît en janvier. Plus longtmeps à attendre !

      Supprimer
  13. Toi aussi tu as succombé sous le charme de ce livre. Je l'ai vu mille fois chroniqué positiviement mais je n'ai toujours aps craqué...

    RépondreSupprimer
  14. "Le nouveau nom" sortira en poche au début de l'année prochaine, j'attends aussi la suite pour retrouver ces personnages et leur histoire qui touche à beaucoup de thèmes intéressants - si bien racontée.

    RépondreSupprimer
  15. J'ai même préféré le tome suivant ! En effet un grand talent de conteuse.

    RépondreSupprimer
  16. Décidément ce livre est partout ! L'autre jour, une collègue enthousiaste m'en ventait les mérites. Comme il est "copieux", si on intègre les différents volumes, je vais me garder de la commencer. Avec les Thibault, je vais avoir de quoi m'occuper ;-)

    RépondreSupprimer

Merci pour votre visite. Votre message apparaîtra après validation.