Pages

Affichage des articles dont le libellé est Editions Rue du Monde. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Editions Rue du Monde. Afficher tous les articles

mercredi 13 septembre 2017

Jean-Pierre Siméon, Olivier Tallec : Ceci est un poème qui guérit les poissons


Ceci est un poème qui guérit les poissons : texte de Jean-pierre Siméon Illustrations d’Olivier Tallec. Editions Rue du Monde


La page de garde de ce bel album pour enfant rappelle un tableau de Magritte : un grand poisson rouge sur lequel un petit personnage assis sur un chaise joue de l’accordéon est surmonté d’une inscription ondulant comme une vague : Ceci n’est pas un poisson qui guérit les poèmes et puis le titre : Ceci est un poème qui guérit les poissons.



Et oui, car tout est poésie dans cet album fantaisiste,  un joli livre un peu fou où les serpillères et les nouilles parlent, un monde à l’envers que ce soit dans le texte ou les illustrations.
 Et tout cela pourquoi? Parce qu’un petite poisson rouge est en train de mourir d’ennui au fond de son bocal et qu’il faut un poème pour le guérir ! Oui, mais, un poème qu’est-ce que c’est ? Arthur part en quête et questionne toutes les personnages qu’il rencontre, la boulangère, le marchand de vélo, sa grand mère.. C’est de la réponse de chacun d’eux que naîtra la magie, le poème qui nous plongera tous dans l’eau du bocal.

Les dessins aux couleurs gaies sont doux, agréables à l’oeil et surtout quand le monde est à l’envers n’oubliez pas de retrouver l’image !


Un très joli album qui est une bonne introduction à la poésie, porte de l'imagination et de la liberté.


mercredi 17 mai 2017

Laurence Fugier : Le géant du pays des glaces



Ma petite-fille est en CP. Elle vient juste d'avoir 7 ans et va commencer à participer à mon blog pendant les vacances pour vous faire partager ses lectures.  Elle a choisi pour pseudonyme son deuxième prénom : Appoline
Ma librairie sera désormais le blog de la petite-fille et de sa grand-mère, le lieu de rencontre d'Appoline  et Claudialucia.

Titre du livre :

Le géant du pays des glaces (6-9 ans)

………………………………………………

Auteur du livre : 

Laurence Fugier

Illustrateur : 

Julia Chausson

………………………………………………

Edition : 

Rue du monde

Collection : 

Papagayo poche

………………………………………………

Résumé  d'Appoline

Le stalo, un gros monstre géant veut se marier avec Maret, une jeune fille sami. Aslak, son papa fait semblant de marier sa fille mais il construit une fille en bois avec une tenue de mariage sami . Le géant croit que c’est Maret et tout de suite Aslak et sa famille fuient très loin et le stalo reste avec sa fausse femme en bois. Après le stalo va comprendre et il les poursuit mais il n’arrive à les rattraper.
………………………………………………

La phrase que j’ai préférée : 

Les journées durent à peine plus d’un éclair et les nuits une éternité juste troublée par la lune et l’aurore boréale.

…………………………………………………

l’histoire :

Réelle Imaginaire Historique

Passionnante Intéressante Ennuyeuse

Amusante Inventive Triste Emouvante Effrayante
………………………………………………………

J’ai aimé l’histoire :

Un peu    Moyennement  beaucoup   Un coup de coeur

J’ai aimé l’illustration :

Un peu    Moyennement   beaucoup   Un coup de coeur

……………………………………………………

Ce que j’ai pensé du livre

C’est intéressant de lire des histoires d’une famille sami. J’ai appris que les samis sont des éleveurs de rennes, qu’ils vivent en Laponie dans un pays de glace au nord du cercle polaire. En hiver, il ne fait jamais nuit et en été il fait toujours jour.  Ils mettent des filets pour pêcher les poissons et ils vont chasser les perdrix.  Ils croient au géant de glace qui s’appelle le stalo. Avec les bois des rennes ils font des petits jouets. Les vêtements samis sont bleus et rouges avec un peu de jaune. Ils sont très beaux.
 Les illustrations sont un coup de coeur parce que l’on dirait des aquarelles qui montrent les montagnes enneigées, le grand lac rempli de glace avec la lune qui se reflète et les couleurs des rennes rouges dans la neige blanche. 

Poupée sami musée d'Alta
Fiche n° 4 : Appoline

L'avis de la grand mère : 

Nous avons lu le livre à deux voix, Appoline et moi,  et c'est un coup de coeur pour moi aussi.  Le récit nous transporte en Laponie et nous apprend beaucoup sur les samis sans sacrifier à l'intérêt de l'histoire qui nous plonge dans les croyances samis.  Dans ce pays où les températures sont extrêmes, où les conditions de vie sont très difficiles, il est normal que la nuit qui dure une éternité soit peuplée de créatures effrayantes. C'est ainsi que le stalo, ce géant monstrueux, revient dans de nombreux contes de ce peuple et hante les cauchemars des enfants.. et des plus grands !
Les illustrations sont très belles et poétiques et le stalo est hideux à souhait. Le dessin des rennes roux, bruns et gris, stylisé, est d'une grande finesse.
Le livre est suivi d'un dossier sur les samis qui complète bien cette découverte d'autant plus géniale pour nous que nous visitions la Laponie pendant cette lecture.
Dans cette collection Papagayo de poche dans l'édition Rue du monde  le jeune lecteur découvre de nombreux pays guidé par un petit perroquet qui aime voyager : Papagayo.

Rencontre sur la route du Cap Nord

La Laponie : le pays de la glace et de la neige